То есть добавление -ян - это не только армянская форма образования фамилий?
У персов также присутствует окончание фамилии "ян", верней "иан" если точней, состоит оно из двух суффиксов "и" "ан".
Суффикс "ан" имеет отношение к чему то, например отношение к месту Ир(Арии) - Ир
ан, Теh - Теhр
ан(Тигран), Хор(Хур) - Хорас
ан и ТД...
Префих "и" добавляют к суффиксу "ан" если речь идет о людей, например Араш - Арашиан - Арашян, Бахар - Бахариан - Бахарян, Давид - Давидиан - Давидян и ТД...
У армян окончание фамилии "ян" означает сын, Симонян - сын Симона.