Я слышал про финно-угорские варианты этимологии.
Какая разница какие этимологии в контексте этого разговора? Вы хоть для приличия "Деяния венгров" пролистали? Там Суздаль фигурирует именно как русское государство, причем одно из двух русских государств - Киев и Суздаль, то есть как я и писал выше автор переносит современные для себя реалии 12 века в глубь веков :
"пока не вошли в землю Руси (in Rusciam), которую называют Суздаль (Susudal)"
"Тогда князья Русов, т. е. [князья] киевские и суздальские"Здесь нет речи ни о каких угро-финах, ни о каких русах 9 века, которые могли быть скандинавами, здесь речь идет четко о русских, каковыми они уже стали к концу 12 века.