Тут выбор прост:
1) смертный ничего не скачивает, закидывает *.ych и потом ждёт второго пришествия, потому что сервер атакуют орды считателей и он падает, не справившись
2) смертный скачивает портэйбл-софтинку и проделывает то же самое, но уже без интернетов ("...не нужон интернет ваш")
Если по серьёзу, то в идеале было бы здорово иметь обе верси - как настольную, так и онлайновую.
Я потом объезжу обе, если что - сваяю комикс-мануал