Разжевывая очевидное решил посмотреть, а что же предлагает анцестри.ком для моего субклада.
По-моему
миленько:
И без всяких
взрывоопасных этно-географических уточнений. Земледельцы. Хлебопашцы.
Сеятели, можно и так перевести. Сеять, там, разумное, доброе, вечное. За такую эмблемку нигде не будет стыдно и неловко. Хоть среди евреев. Хоть среди негров. Или, прости господи и вразуми убогих, среди тех же "
арийцев".
Ну, и все остальные поймут, что если и гордиться дальнимим пращурами, то не просто фактом их существования. Не за военные победы. А за то фундаментально-полезное, что они первые измыслили и другим передали.
Пашка-дурашка на металлиста обиделся. Как же, кто-то в нем заподозрил человека труда.
Сразу видно чем отличаются профессионалы сайта с миллионной аудиторией от любителей. Помимо всего прочего, здравым смыслом и чуством меры.
Думаю подход к названию субкладов выбран правильный и в скором времени это всё де-факто станет стандартом.