Ответ содержится в названии топика - средство для визуализации, которое делаю сугубо с целью визуализации группировок найденных "кузеном" по общим найденным УПС. Это и есть
Понятно, цели сугубо декоративные. Просто упорядоченное по не имеющим особого смысла критериям красивое графическое представление.
Я на 100% уверен, что по данным, которые мы получаем из RF вообще невозможно вычислить степень родства
На 100% это хорошо. То есть у Вас в других методах где-то есть 100%? А о доверительном вероятностном интервале Вы просто напрочь забыли?

а тем более графически отобразить степень родства с лицами, с которыми у тестируемого нет пересений, но есть пересечения с теми лицами, которые - в свою очередь, имеют пересечения с тестируемым по другим хромосомам. Поэтому-то и не разделяю Вашего оптимизма.
Ха!
Если у Вас есть матрица степеней родства, то в пределе Вы сможете выстроить
однозначную генеалогию. Не буду ещё раз давать ссылку на ветку по генеалогическим построениям, дабы не создалось впечатление. что я какую-то идейку проталкиваю.
Дайте мне исчерпывающие данные по двоюродным и троюродным братьям и я Вам вручную построю
единственное генеалогическое дерево на уровне двоюродного родства. То есть, всё работает по принципу финансовой пирамиды, за счёт привлечения всё новых и новых данных. В практическом плане сие значит, что имея достаточно большой релфайнднровский лист на уровне двеннадцатиюродного родства, можно будет без экивоков получить родсословие на глубине 5-6 поколений. Даже с учётом вилок (иными словами отсутствием, как Вы посетовали, 100% ясности

). Мысль эта витает в воздухе. Реализация относительно несложная. По мере накопления данных, либо 23эндМи, либо ФТДНА, либо кто третий, что-нибудь подобное обязательно сделают.
Где гарантия, что родство проходить именно по общей линии, а не по прочим сочтенным линиям?
Тоже весёлая шутка.
Возьмите, например, данные по двоюродному и троюродному брату. Сопоставьте лиц из релфайндера, пол, субклады и степень родства. И без особого труда Вы получите данные о том, с какого боку тот или иной родич.
Естественно, без 100% гарантии. Но ведь на 50%, 75%, 95% в филогении закладываемся и ничего - рисуем себе, выводы делаем.
