23andMe не выполняет отправки китов в Россию.
Большинство продавцов на eBay.com тоже ограничиваются доставкой в США. Можно их, конечно, спросить отдельным письмом, но вероятность положительного ответа не велика.
Поэтому возможно следующее:
1) Вы ищите какого-нибудь знакомого в США и просите его посодействовать. Т.е. посылка отправляется на его адрес, а он её переправляет Вам.
2) Вы ищете знакомого-посредника в других странах из присутствующих в списке 23andMe и обращаетесь к нему. Будет это стоить много дороже, чем в пункте 1). Так как отправка китов по США бесплатна, а за пределы Штатов осуществляется недешёвым FedExом.
3) Вы используете специальный сервис
http://www.shipito.com. Платите за доставку в Россию (вариант отправки выбираете из списка) + 8.50 долларов (кажется) за сам сервис. Вариант этот, на мой взгляд, самый предпочтительный.
Если у Вас возникают вопросы - спрашивайте. Я, или кто другой, ответим.
*** Если с английским
не очень, то варианты просты:
- знакомец с необходимым минимумом знания языка;
- электронные и он-лайн переводчики и словари.
