АвторТема: книга The Genealogist's Guide to Y-DNA Testing for Genetic Genealogy, Vance 2020  (Прочитано 620 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн mit39Автор темы

  • Сообщений: 1
  • Страна: ru
  • Рейтинг +5/-0
« Последнее редактирование: 28 Сентябрь 2021, 14:22:34 от mit39 »

Оффлайн Farroukh

  • Maternal Y-DNA: R1b-L584
  • ...
  • Сообщений: 14930
  • Страна: az
  • Рейтинг +4365/-16
  • Paternal Mt-DNA: M9a1b1
    • Azerbaijan DNA Project
  • Y-ДНК: E-Y37518
  • мтДНК: F2f1
Для постоянного доступа перезалил книгу на Облако Mail.ru
David Vance. The Genealogist's Guide to Y-DNA Testing for Genetic Genealogy. 2020 (55 Мб, pdf)

TABLE OF CONTENTS
Introduction
1. How to Use This Book
SECTION ONE: Introducing Y-DNA
2. The Major Types of DNA Testing
3. How Y-DNA Is Helpful (And How It's Not)
4. What Y-DNA Can Do For Genealogy
SECTION TWO: Y-DNA Fundamentals
5. Introducing Short Tandem Repeats (STRs)
6. Introducing Single Nucleotide Polymorphisms (SNPs)
7. The Y-DNA Haplotree
8. Y-DNA Test Options
9. Understanding Your First Y-DNA Test
10. Using Y-DNA Projects
11. To Upgrade or Not To Upgrade
12. Y-DNA Analysis And Testing Strategies
SECTION THREE: Y-DNA Beyond The Basics
13. The Genetics of STRs and SNPs
14. A Short Overview of Y-DNA Testing Science
15. Introduction To The Y Chromosome
16. Estimating Ages to Common Ancestors
17. Reflections From The Gene Pool
INDEX

Оффлайн Farroukh

  • Maternal Y-DNA: R1b-L584
  • ...
  • Сообщений: 14930
  • Страна: az
  • Рейтинг +4365/-16
  • Paternal Mt-DNA: M9a1b1
    • Azerbaijan DNA Project
  • Y-ДНК: E-Y37518
  • мтДНК: F2f1
Мой перевод страницы содержания книги:

ОГЛАВЛЕНИЕ
Введение
1. Как пользоваться этой книгой
РАЗДЕЛ ПЕРВЫЙ: Знакомство с Y-ДНК
2. Основные типы ДНК-тестирования
3. Чем полезна Y-ДНК (и чем – нет)
4. Что Y-ДНК может дать для генеалогии
РАЗДЕЛ ВТОРОЙ: Азы по Y-ДНК
5. Введение в короткие тандемные повторы (STR)
6. Введение в однонуклеотидные полиморфизмы (SNP)
7. Древо Y-DNA Haplotree
8. Варианты тестирования Y-ДНК
9. Разбор Вашего первого теста Y-ДНК
10. Использование Y-ДНК проектов
11. Апгрейд: быть или не быть?
12. Анализ Y-ДНК и стратегии тестирования
РАЗДЕЛ ТРЕТИЙ: Y-ДНК за пределами азов
13. Генетика STR и SNP
14. Краткий обзор науки о тестировании Y-ДНК
15. Введение в Y-хромосому
16. Оценка возраста общего предка
17. Размышления о генофонде
Указатель спецтерминов


От себя могу добавить, что книгу можно рассматривать как систематизированную и более возвышенную квинтэссенцию моих скромных разрозненных разъяснялок по Игреку :)
Как благопожелание можно рекомендовать её к авторизованному переводу на русский язык.
« Последнее редактирование: 01 Июнь 2022, 05:39:28 от Farroukh »

Оффлайн Farroukh

  • Maternal Y-DNA: R1b-L584
  • ...
  • Сообщений: 14930
  • Страна: az
  • Рейтинг +4365/-16
  • Paternal Mt-DNA: M9a1b1
    • Azerbaijan DNA Project
  • Y-ДНК: E-Y37518
  • мтДНК: F2f1
Просьба запинить тему.

Модератор: запинена)
« Последнее редактирование: 20 Сентябрь 2021, 08:49:37 от пенелопа »

Оффлайн Farroukh

  • Maternal Y-DNA: R1b-L584
  • ...
  • Сообщений: 14930
  • Страна: az
  • Рейтинг +4365/-16
  • Paternal Mt-DNA: M9a1b1
    • Azerbaijan DNA Project
  • Y-ДНК: E-Y37518
  • мтДНК: F2f1
Приступаю к авторизованному переводу данной книги на русский язык. Сроков выполнения не озвучиваю. По завершению работы текст перевода будет общедоступным, ссылку опубликую в этой теме.

Оффлайн Farroukh

  • Maternal Y-DNA: R1b-L584
  • ...
  • Сообщений: 14930
  • Страна: az
  • Рейтинг +4365/-16
  • Paternal Mt-DNA: M9a1b1
    • Azerbaijan DNA Project
  • Y-ДНК: E-Y37518
  • мтДНК: F2f1
Начал по-немногу переводить. Текст сильно американизирован (комиксы, постоянные повторы и прочее), буду пытаться авторизовать его под наше восприятие. Также адаптирую и графический материал.

 

© 2007 Молекулярная Генеалогия (МолГен)

Внимание! Все сообщения отражают только мнения их авторов.
Все права на материалы принадлежат их авторам (владельцам) и сетевым изданиям, с которых они взяты.