zastrug, описанное Вами вполне "нормально", когда этническая территориальная поделена на несколько постоянно враждующих между собой гособразований. В общем-то мечта Аркаши Бабченко, когда быдлорусские поделятся на подобные республики и будут резать друг друга, не досаждая цивилизованным народам. В общем-то, в случае умственного "дозрева" русских - вполне не фантастическая перспектива.
В Смуту и в гражданскую резались не слабо. Да и самая близкая кровная родня вполне может начать резать друг друга.
Да, с Русью это не гражданская война, когда этническая территория поделена на подконтрольные противостоящим политическим течениями, а междоусобная, когда этническая территория поделена на вполне законных основаниях - папы детям уделы выделяют. Дети друг с другом начинают грызться.
Современники, судя по Слову о полку Игореве и "враждующим русским эмирам" Афанасия Никитина, считали это ненормальным.
В приведённой цитате договоре русин и русь по-моему употебляются в контексте отдельно оговариваемых определённых условий для конкретно смолян в Риге и на Готском берегу.
Плюс ещё я привёл договор конкретно новгородцы, где фигурирует "русин". Плюс упомянутый мною Афанасий Никитин, который, будучи в загранкоммандировке, почему-то не тверитянин, а русин.
Это я то, что навскидку успел вспомнить. В ПСРЛ и других письменных источниках можно наверное побольше примеров найти.
По поводу "вся Русь vs Новгорода" здесь на форуме обсуждали лет 6 назад. Например, можно сказать, что пользователь А. на Молгене написал спорное предложение. На что пользователи Б., В., Г, ..., Я. и все молгеновцы доказывали А., что он неправ, но А. упорно продолжал гнуть свою линию молгеновцам. Имеем противопоставление этого А. молгеновцам, что в то же самое время не исключает его самого из молгеновцев (если конечно же модераторы не помогут, хе-хе).