Family Finder от FTDNA

[Eozaka]

В какое время прадед жил? В переписи 1897 года была графа родной язык.

[Faraon30]

Это же безличная перепись была.

[Eozaka]

Это же безличная перепись была.

В каком смысле безличная?
Например, семья. Хозяин тот и тот, дальше его жена, дети, тетки, бабки, невестки и т.д., т.е кто с ним живет. У всех указывалось: ифо, возраст, сословие, занятие, грамотность/учеба, вероисповедание, откуда/где родился, родной язык. У меня как раз в этой переписи у прабабушки и ее семьи родной язык белорусский, а в округе у бол-ва русский, латышский и польский.

[Faraon30]

Где посмотреть можно? В интернете можно? Все хозяйства участвовали?

[Eozaka]

Смотря какой регион, где-то полностью сохранилась, где-то нет ничего. Вам нужно смотреть эстонский архив, если прадед жил на территории Эстонии. Ещё у мормонов можно глянуть. Сайт www.familysearch.org. У них очень много документов и в свободном доступе, бесплатно.
Не знаю, по Латвии сохранилось, более того оцифровали и выложили на сайт латвийского архива, можно все смотреть совершенно бесплатно. Может и в Эстонии так?

[DmitroR-2]

Перепись 1897 года мало где полностью сохранилась. В подавляющем числе губерний сохранность носит фрагментарный характер.

[Eozaka]

Я знаю, но речь была про Эстонию. Просто лично я всех своих родственников из Латвии в этой переписи нашла, кто жил в то время, а жили они в разных губерниях, населённых пунктах и городах. Подумала, что может и в Эстонии похожая ситуация, нужно просто взять и узнать. Не, можно ничего не делать, конечно, а гадать швед или не швед))

[gecube_ru]

По Эстонии все данные имеются и оцифрованы. И более того - доступны бесплатно через сайт эстонского архива

Тут https://www.ra.ee/vau/index.php/et/site/login

Касательно шведов очень интересно. Одна из линий ведет к чуваку, который появился в Эстонии из ниоткуда. И у меня есть подозрение, что шведы, когда колонизировали Эстонию, просто с собой пригоняли своих крестьян. С шведскими именами… и только спустя время они становились эстами ( в силу смешения с местными)…

[gecube_ru]

Очевидно, что в разделе переписей. Если нужна детализация - пишите в телеграм.

[Faraon30]

Очевидно, что в разделе переписей. Если нужна детализация - пишите в телеграм.

Тут на молгене есть личные сообщения.

[Faraon30]

Вроде нашел, мало районов, о всей Эстонии речи не идет.

[Penny]

Какие записи в дореволюционное время? В церковных книгах национальность не писали. Допустим там будет Мартинсон, лютеранин. Полно и эстонцев с такой фамилией. Вопрос был в другом, прадед должен был бы давать шведских совпаденцев больше обычного? Эстонцев кстати тоже показывает очень немного, но он точно оттуда был и лютеранин, и точно не из немцев.

Прадед откуда взялся? Из Швеции или он осел в Эстяндии чуть ли ни с викинговских времен? В 19 веке уже было столько бюрократии на терриротии Европы, особенно в РИ, что факт приезда иностранца вполне отслеживаем. В те времена для поездки за границу зказывали паспорт в РИ, видимо и сюда приезжали с документами. Да и церковь бы посещал шведскую. Иммигранты кучковались. И сейчас продолжают это делать. Шведская фамилия - это хотя бы зацепка. Как без фамилии что-то искать?
Шведские совпаденцы вряд ли о чем-то скажут, но естественно их было бы много, особенно, учитывая, что они больше россиян тестируются. Если есть близкие шведы-совпаденцы, можно проследить, через кого они соединяются. Но учитывая, что они там все переженились, не факт, что что-то получится. И судя по постам, шведы вылезают в силу этнофона от викингов и финских народов. Та же история с норвежцами.

[Penny]

Смотря какой регион, где-то полностью сохранилась, где-то нет ничего. Вам нужно смотреть эстонский архив, если прадед жил на территории Эстонии. Ещё у мормонов можно глянуть. Сайт www.familysearch.org. У них очень много документов и в свободном доступе, бесплатно.
Не знаю, по Латвии сохранилось, более того оцифровали и выложили на сайт латвийского архива, можно все смотреть совершенно бесплатно. Может и в Эстонии так?

У нас надо платить, если оцифровано на офиц. сайте архива, или искать по группам и форумам, кто скачал с архива выложил. Я пока только по дединой ветке нашла эту перепись. Да, для татар там арабской вязью графы расписаны. Написан родной язык, вера. Для бесермян - стандартно на русском, как и для вотяков. Язык написан бесермянский, у вотяков - вотяцкий.

Но как я поняла, мало где сохранились листы переписи. Эстонские видела на сайте мормонов.

[Penny]

В православных метриках часто писали какой национальности родители, особенно отца, видимо подразумевая, что жена той же национальности.Думаю, в лютеранских тоже могли отмечать национальность.

[Penny]

У меня очень неравномерное количество родни по веткам в FTDNA. И печально, но факт, соединились столь казалось бы далекие ветки через брак одной бесермянки, а может и не только через один брак. И теперь нельзя их четко разделить. "Все смешалось в доме Облонских".
По тверской бабушке могу выделить лишь одного родственника  далекого. И он ни с кем не соединяется. Да и сам в Латвии судя по месту смерти предков. Столько родни  - и никто не тестируется. Дед по маме городской, так там и вообще родни не видно. Деревенские хотя бы много производили потомства. Было несколько географически, но оказались опять же соединенными с вологодской веткой.
Либо соединяются финско-литовским этнофоном, либо это из-за того, что в рамках одного народа все люди пережинились хотя бы в рамках 10-юродности.
В общем, надо копать документы.