В Монголии примерно 10% западной мт. Ситуация, когда восточноевропеец имеет ближайшего совпаденца в Монголии или В.Сибири - редкая, но не исключительная. В этом случае почти всегда речь идет о "неолитических" кладах.
Но в Монголии до 20в считай не было русской колонизации, поэтому там все эти линии однозначно развивались in situ. Сложнее ситуация в В.Сибири, где русские 400 лет, например у якутов. Там "типично русская" мт говорит о русской основательнице линии, а "типично неолитическая" - о древней восточной. Спорных случаев тоже немало.
Совсем казуистические случаи бывают на Камчатке и Чукотке. В основном там русские заимствования (аборигены неплохо так умели торговать женщинами с соседями, даже через Берингов), но иногда встречается цепочка обменов, источник которой где-то в неолитической В. или скорее Ю.Сибири.