Где-то был, а где-то и не было. На каком языке разговаривали в Рыбинских Будах Курской губернии? А в Тепловке Пензенской? В Алесово Тульской? Да что там в околопетровские, в конце 19 века еще.
Подождите, что-то я уже совсем за Вашей мыслью не успеваю
Куда распространялись русский язык и администрация в период послепетровской империи? По всей территории северной России или в отдельные её районы?
Наличие вепсов, води, карел и т.д., ясное дело, говорит о том, что русский язык был не везде. Хотя заявления об отсутствии в допетровский период на территории перечисленных сейчас мною народов русской администрации по-моему более чем спорны.)
И как всё это связано с отсутствием финно-волжских влияний у черниговца, сунгирца и лучанина (древняя ДНК, с которого данный разгоыор и начался)?
Перечисленные Вами населённые пункты находятся на юге России — там, где живут южные русские, у которых по Вашим же словам выше очень небольшая «финская» примесь, как и у этих трёх средневековых образцов (конец цитаты).
Поэтому, что такого особенного было в Рыбинских Будах, Тепловке и Алесово? Их основали депортированные во время войн представители прибалто-финнских народов? Так какое генетическое влияние они могли оказать на окружавшее их южное русское население, если это южное русское население имеет, как Вы сами сказали выше, «очень небольшую финскую примесь»?
И почему Вы думаете, что ещё даже в конце XIX века русский язык не был родным для жителей Рыбинских Буд, Тепловки и Алесово?