Этимология топонима "Армения"

[Asmat headhunter]

Вроде бы, например, арабское название Египта родственно ещё какому-то аккадскому названию?
Так что, гипотетически, почему бы Армении не идти от Арманума ещё? Доказать, наверное, лингвистически это очень тяжко...

[Arthwr]

Ир, Ур, Iир - город
Ар, hар - гора

Я не помню где, в каких то писаниях на иврите видел путаницу между горой и городом, хотя может изначально это было тоже самое, так как города появлялись на возвышенности.

Ур (город халдейский) - אור.

Город - עיר.

Гора - הר.

Что общего, ась?
Если современные "израильтяне" не выговаривают вообще или выговаривают неправильно половину звуков, соответствующих буквам древнееврейского (типа ק ,צ ,ע ,ט ,ח ,ו ,ה ,א), то это не делает эти слова однокоренными, не?

[Serge1]

Ур (город халдейский) - אור.

Город - עיר.

Гора - הר.

Моя теория, в те древние времена когда начинали обосноваться города их просто называли Ур,Ир,Iир в зависимости от местного диалекта.

Если современные "израильтяне" не выговаривают вообще или выговаривают неправильно половину звуков, соответствующих буквам древнееврейского (типа ק ,צ ,ע ,ט ,ח ,ו ,ה ,א), то это не делает эти слова однокоренными, не?

Конечно нет, но например когда записывали устную тору и записали в ней гору Арарат(אררט) а не hарарат(הררט) могли просто записать современое название этой горы на тот момент. Еще в древних ивритских словах я не встречал букву ט, а в אררט она присутствует, так что может быть в торе это современое название.

[arzawa]

har Menua (в Бехистунской надписи означает Армению) - гора Мена.

Такого словосочетания в Бехистунской надписи нет. Там представлены формы Armina и Arminiya.

Мне кажется, вы заблуждаетесь. Бехистунская надпись многоязычна. На одном из языков (не буду сейчас искать, но кажется на аккадском) Армения идет в форме har Menua.

[Asmat headhunter]

Бехистунская надпись многоязычна. На одном из языков (не буду сейчас искать, но кажется на аккадском) Армения идет в форме har Menua.

У вас, видимо, Бехистунская надпись из параллельной вселенной.
In his trilingual Behistun Inscription, Darius I the Great of Persia refers to Urashtu (in Babylonian) as Armina (in Old Persian) and Harminuya (in Elamite). (с) wiki
Harminuya не har Menua и эламский не аккадский.

P. S. Ума не приложу, с чего там Урашту, а не Урарту? Или это какая-нибудь особенность вавилонского диалекта аккадского вылезла? Или Урашту вовсе не Урарту?

[arzawa]

Вот har возможно присутствует в словах Армения и Арарат:

Не присутствует. В ארמניה и אררט не содержится корень הר.

Сегодня конечно же нет. Вы сравниваете слова из разных языков и эпох.

Восток Малой Азии это древний ареал расселения западно-семитских племен амурру. Это на их языке har означает гора, камень. Этот же древний корень присутствует в слове арец - земля в смысле страна. Потеснившие амурру хурриты а затем и индоевропейцы продолжили употреблять старое название har Menua, которое превратилось в Армению. Толмачи, переводившие текст Бехистунской надписи на разные языки прекрасно об этом знали, поэтому и употребили har Menua. Затем это слово уже вернулось в семитские языки в новой форме естественно с алефом, так как начальный hei исчез уже и в самих западно семитских.

[arzawa]

Бехистунская надпись многоязычна. На одном из языков (не буду сейчас искать, но кажется на аккадском) Армения идет в форме har Menua.

У вас, видимо, Бехистунская надпись из параллельной вселенной.
In his trilingual Behistun Inscription, Darius I the Great of Persia refers to Urashtu (in Babylonian) as Armina (in Old Persian) and Harminuya (in Elamite). (с) wiki
Harminuya не har Menua и эламский не аккадский.

Я ошибся в одной букве, а вы в целом предмете.

[Asmat headhunter]

Восток Малой Азии это древний ареал расселения западно-семитских племен амурру.

Чего это вдруг так? Амурру - это приблизительно Сирия...
Если хурриты кого и потеснили, так непонятное население какого-нибудь Субарту (если оно не было более древней ветвью ХУ).

[odinokii postuh]

вроде как ур из халдейского означает  город.отсюда и ур-шалим город мира.тоесть современный (иерусалим).

[arzawa]

Восток Малой Азии это древний ареал расселения западно-семитских племен амурру.

Чего это вдруг так? Амурру - это приблизительно Сирия...
Если хурриты кого и потеснили, так непонятное население какого-нибудь Субарту (если оно не было более древней ветвью ХУ).

Западно-семитское население все еще проживало на востоке Малой Азии во времена Страбона в Каппадокии и называлось сирийцами.

[Asmat headhunter]

Западно-семитское население все еще проживало на востоке Малой Азии во времена Страбона в Каппадокии и называлось сирийцами.

Это явно какая-то поздняя миграция (времён могущества Ассирийской империи или попозже?). Арамеи какие-нибудь, совсем не амурру...
Древнее население Каппадокии считается анатолийским (хетто-лувийским). До этого, может быть, какие-нибудь хатты...

[Tibaren]

Сегодня конечно же нет. Вы сравниваете слова из разных языков и эпох.

Проведите сравнение в синхронии.

Восток Малой Азии это древний ареал расселения западно-семитских племен амурру. Это на их языке har означает гора, камень. Этот же древний корень присутствует в слове арец - земля в смысле страна.

Никоим образом.
Proto-Semitic ʾarṣ́-

[Tibaren]

Бехистунская надпись многоязычна. На одном из языков (не буду сейчас искать, но кажется на аккадском) Армения идет в форме har Menua.

У вас, видимо, Бехистунская надпись из параллельной вселенной.
In his trilingual Behistun Inscription, Darius I the Great of Persia refers to Urashtu (in Babylonian) as Armina (in Old Persian) and Harminuya (in Elamite). (с) wiki
Harminuya не har Menua и эламский не аккадский.

Я ошибся в одной букве, а вы в целом предмете.

Вы ошиблись в языках и в этимологиях. Видите в эламском слове еврейский корень и урартское имя.

[Arthwr]

Ур (город халдейский) - אור.

Город - עיר.

Гора - הר.

Моя теория, в те древние времена когда начинали обосноваться города их просто называли Ур,Ир,Iир в зависимости от местного диалекта.

Если современные "израильтяне" не выговаривают вообще или выговаривают неправильно половину звуков, соответствующих буквам древнееврейского (типа ק ,צ ,ע ,ט ,ח ,ו ,ה ,א), то это не делает эти слова однокоренными, не?

Конечно нет, но например когда записывали устную тору и записали в ней гору Арарат(אררט) а не hарарат(הררט) могли просто записать современое название этой горы на тот момент. Еще в древних ивритских словах я не встречал букву ט, а в אררט она присутствует, так что может быть в торе это современое название.

Какие ещё местные диалекты?
В семитских языках спутать или не учитывать буквы ה ,א и ע, которые соответствуют согласным звукам, невозможно.
Это всё равно, что спутать "М" и "Ж")))

Такие слова с буквой ט, как טעים ,טהור ,טוב, не древнееврейские?

[Arthwr]

вроде как ур из халдейского означает  город.отсюда и ур-шалим город мира.тоесть современный (иерусалим).

При чём тут халдейский язык?
Халдеи появились в тех краях с 10-го века до н. э. и говорили на арамейском языке.
На арамейском город - כרכא.
Город Ур существует с 4-го тысячелетия до н. э. как шумерский город под названием Urim.