Я думаю, что это следствие комплекса факторов. Прозелитизм возможен, но не думаю, что в большом количестве.
А там и нет большого количества. Из Крыма(в основном Кафы) на нижний Дон было переселено 12,5 тысяч армян. Среди нынешних гаплотипов большинство как мне кажется все же можно отнести к "армянским", остальные вполне могли "достаться" от других этносов Крыма, которые почти за 8 веков истории приняли Армянскую церковь. Тем более что эти гаплогруппы типичны как для них, так и для азовских греков и горных татар. Ну если так можно сказать для сложившегося за тысячелетия "аборигенного населения" Крыма.
А ведь при переселении армян из Крыма на Дон вместе с армянами могли быть также переселены и представители других этносов, которые по каким-то соображениям изъявили желание переселиться на Дон. Возможен такой сценарий?
Нет. На Дон переселились армяне. Греки были поселены на территории нынешней Донецкой области. Туда же, были переселено небольшое количество грузин и валахов(Староигнатьевка), которые со временем слились с греками.