1. Я слышал, что "горские" евреи в Крыму и на Северном Кавказе во время оккупации притворялись караимами (точнее, что у них нет Талмуда и/или нацисты считали их арийцами, т.к., говорили на иранском языке).
Никогда не слышал, что евреи во время войны притворялись армянами. Хотя мне самому не раз советовали притворяться арменином, чтобы обойдти полу-официальный советский антисемитизм.
2. То, что некоторые суб-этнические группы армян это бывшие евреи я слышал очень много, но по моему это просто фольклор. Сами армяне так говорят про зоков.
Вопрос про какое время идет речь - в античности многие города в Великой Армении были в основном заселены евреями и сирийцами, сами армяне жили в сельской местности.
В восточной Армении было найдено средневековое кладбище персо-язычных евреев - что с ними стало неизвестно.
3. Эдесийцы - потомки средневековых мигрантов. Это не на 100%, иначе нам придется поверить, что Мадрасинцы на самом деле мигрировали из индийского Мадраса
Эдесса - это самое первое царство которое приняло христианство еще во время жизни Иисуса, поэтому может быть просто Кильварцы выдумали себе красивую легенду.