я думаю, что вопрос "свой - не свой", это, во многом, вопрос сложения общности: если на момент рождения новой группы, в нее вливаются пришлые элементы, вероятно в каких-то значительный количествах, то они становятся "своими" в рамках новой популяции, в особенности, если при этом произошел культурный синтез (кроме того, эти "чужаки" могут изначально и инициировать создание новой общности). Хотя, разумеется, возможен вариант инкорпорирования, без создания чего-то принципиально нового.
Например, если бы L1025 влились в восточнославянские популяции на момент становления какой-нибудь древнерусской народности, если принять факт ее существования, наши гг считались бы сейчас "своими/местными", имхо