АвторТема: Редкие имена в родословной  (Прочитано 44284 раз)

0 Пользователей и 2 Гостей просматривают эту тему.

Оффлайн grimsvotnАвтор темы

  • Some things in life are too complicated to explain in any language © Murakami
  • Сообщений: 6371
  • Страна: ru
  • Рейтинг +1767/-1
  • Потомок Морры
    • R-L1280 haplogroup project
  • Y-ДНК: R-Y220521 (RU-BY), Russian-Belorussian borderline cluster
  • мтДНК: T1a1y1 G4820A (RU-UA), Russian-Ukrainian lineage
Re: Редкие имена в родословной
« Ответ #15 : 13 Январь 2015, 13:42:37 »
Конечно, греческое.

Оффлайн Yaroslav

  • Сообщений: 18702
  • Страна: ru
  • Рейтинг +4677/-14
  • 76% East Europe + 17% Finland
  • Y-ДНК: J1a2b1a ZS3067, ЖМ: I2a1a2b1a1a1a1 FT37540, МЖМ: G2a2b1a1a1a2b2a FT159945
  • мтДНК: K1b1a1 T199C, МЖ: H13a1a1d
Re: Редкие имена в родословной
« Ответ #16 : 13 Январь 2015, 13:45:44 »
А Елисей крестильное?

Конечно!

Конечно, греческое.

Точнее, еврейское:

Цитировать
Elisha (/ɨˈlaɪʃə/; Hebrew: אֱלִישָׁע, Modern Elisha Tiberian ʼĔlîšāʻ ; "My God is salvation", Greek: Ἐλισσαῖος, Elissaîos or Ἐλισαιέ, Elisaié, Arabic: اليسع Al-yasaʻ)

Оффлайн grimsvotnАвтор темы

  • Some things in life are too complicated to explain in any language © Murakami
  • Сообщений: 6371
  • Страна: ru
  • Рейтинг +1767/-1
  • Потомок Морры
    • R-L1280 haplogroup project
  • Y-ДНК: R-Y220521 (RU-BY), Russian-Belorussian borderline cluster
  • мтДНК: T1a1y1 G4820A (RU-UA), Russian-Ukrainian lineage
Re: Редкие имена в родословной
« Ответ #17 : 13 Январь 2015, 13:55:54 »
Мне просто показалось, что у этого одна этимология с Елистратом:
http://dic.academic.ru/dic.nsf/personal_names/922/%D0%95%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82

Оффлайн пенелопа

  • Главный модератор
  • *****
  • Сообщений: 6479
  • Страна: ru
  • Рейтинг +2708/-13
  • мтДНК: H1b
Re: Редкие имена в родословной
« Ответ #18 : 13 Январь 2015, 14:04:43 »
У меня прапрадед, был Калинник Малый, его дочь, моя прабабка Домникия Калинниковна, ну Домникия понятно, не такое редкое имя, ну а Калинник, не так уж часто встречал.
Имя моего прапрадеда (Украина) - Каленик. Белорусская ветка - фамилия Калина.

Оффлайн Eugene

  • Санктпетербурхъ
  • Сообщений: 6776
  • Страна: th
  • Рейтинг +1080/-41
    • N1c1 Y-DNA Project
  • Y-ДНК: N-BY32524
  • мтДНК: U-C1341T
Re: Редкие имена в родословной
« Ответ #19 : 13 Январь 2015, 14:40:20 »
Среди русских не встречал такие имена, но у моих беларусских родственников и предков были относительно редкие имена:
Мина, Кирей, Кирын, Атрох, Сила.
Среди русских крестьян С.-Пб губернии: Васса, Евтихей.

Оффлайн grimsvotnАвтор темы

  • Some things in life are too complicated to explain in any language © Murakami
  • Сообщений: 6371
  • Страна: ru
  • Рейтинг +1767/-1
  • Потомок Морры
    • R-L1280 haplogroup project
  • Y-ДНК: R-Y220521 (RU-BY), Russian-Belorussian borderline cluster
  • мтДНК: T1a1y1 G4820A (RU-UA), Russian-Ukrainian lineage
Re: Редкие имена в родословной
« Ответ #20 : 13 Январь 2015, 14:43:43 »
Долгое время не мог связать своего прапрапрадеда Кирилла с последней ревизией. А оказалось, что он вовсе не Кирилл, а Кирей.

Оффлайн Lesla

  • Главный модератор
  • *****
  • Сообщений: 9624
  • Страна: ru
  • Рейтинг +2923/-9
  • FTDNA: 154400 (Big Y - 283049)
  • Y-ДНК: R1a-YP682 (VK06+)
Re: Редкие имена в родословной
« Ответ #21 : 13 Январь 2015, 15:07:35 »
У нас в Псковской губернии, по крайней мере в тех погостах по которым я работаю, ни разу не встречал имени Богдан. Зато Богдановых много  ;)
Как оказалось было принято незаконнорожденным давать отчество Богданов, поэтому, видимо, было не комильфо давать своим детям имя Богдан.

Оффлайн Mich Glitch

  • Genus regis
  • Сообщений: 36936
  • Страна: ca
  • Рейтинг +3768/-48
  • Y-ДНК: J2b1
  • мтДНК: H6a1a5a
Re: Редкие имена в родословной
« Ответ #22 : 13 Январь 2015, 20:02:59 »
Из вчерашнего введённого - Севериан.
Тут ещё такой момент любопытен.
В святцах есть:
Северин
Севериан
Севириан
ну, и дальше там
Севир и пр. секунды-селевкии.

Уже писал, что черемошненский батюшка в первой четверти 19 века одаривал строго святцевыми именами, порой очень непривычно звучащими, в основном незаконнорожденных.
Вот и вчерашняя введённая запись выглядит вот так:
1819-09-08 ст: Северіянъ,    Александри Ивана Гринчука сосѣдки незаконно родился сынъ, шляхтичъ Тимофтей Сѣшицкій сего села житель.

Оффлайн Eugene

  • Санктпетербурхъ
  • Сообщений: 6776
  • Страна: th
  • Рейтинг +1080/-41
    • N1c1 Y-DNA Project
  • Y-ДНК: N-BY32524
  • мтДНК: U-C1341T
Re: Редкие имена в родословной
« Ответ #23 : 13 Январь 2015, 20:06:12 »
Долгое время не мог связать своего прапрапрадеда Кирилла с последней ревизией. А оказалось, что он вовсе не Кирилл, а Кирей.
У меня схожая ситуация - прабабушку звали на словах Юстина Кирилловна, а оказалась Юстина Киреевна по документам. Даже близкие родственники уже не знали. Думаю имя унифицировали после русификации беларусских деревень после революции.

Оффлайн Аббат Бузони

  • ...
  • Сообщений: 19863
  • Страна: ru
  • Рейтинг +1812/-60
  • Y-ДНК: I1-SHTR7+
  • мтДНК: H16-a1-T152C!
Re: Редкие имена в родословной
« Ответ #24 : 13 Январь 2015, 20:08:24 »
Уже писал, что черемошненский батюшка в первой четверти 19 века одаривал строго святцевыми именами, порой очень непривычно звучащими

Это тот который из-за лошади дал имя Юлий?

Оффлайн Mich Glitch

  • Genus regis
  • Сообщений: 36936
  • Страна: ca
  • Рейтинг +3768/-48
  • Y-ДНК: J2b1
  • мтДНК: H6a1a5a
Re: Редкие имена в родословной
« Ответ #25 : 13 Январь 2015, 20:11:08 »
Думаю имя унифицировали после русификации беларусских деревень после революции.
А вот и нет.
Имеем обычное несовпадение крестильного и повседневного имён.
Обычное. То есть очень распространённое.

Замены бывают близкие (скажем, Кириакович, становится Кирилловичем) и не очень. Например, трансформация Вукола в Николая в Центральной Украине. На востоке Украины, как мы все из Гоголя помним, тот же Вукол менялся на Вакулу.    :)

Оффлайн Mich Glitch

  • Genus regis
  • Сообщений: 36936
  • Страна: ca
  • Рейтинг +3768/-48
  • Y-ДНК: J2b1
  • мтДНК: H6a1a5a
Re: Редкие имена в родословной
« Ответ #26 : 13 Январь 2015, 20:14:45 »
Уже писал, что черемошненский батюшка в первой четверти 19 века одаривал строго святцевыми именами, порой очень непривычно звучащими

Это тот который из-за лошади дал имя Юлий?

Нет. Тот был уже в последней трети 19 века. И по обиде на недостаточно уважительное отношение моего прадеда дал вполне законнорожденному моему деду имя Вукол. Хотя в святцах на тот же день присутствовал вполне себе заурядный Николай. (Это в тему замен из моего предыдущего поста.)

Поп другой - традиции прежние.   :)

Оффлайн grimsvotnАвтор темы

  • Some things in life are too complicated to explain in any language © Murakami
  • Сообщений: 6371
  • Страна: ru
  • Рейтинг +1767/-1
  • Потомок Морры
    • R-L1280 haplogroup project
  • Y-ДНК: R-Y220521 (RU-BY), Russian-Belorussian borderline cluster
  • мтДНК: T1a1y1 G4820A (RU-UA), Russian-Ukrainian lineage
Re: Редкие имена в родословной
« Ответ #27 : 13 Январь 2015, 20:18:25 »
Долгое время не мог связать своего прапрапрадеда Кирилла с последней ревизией. А оказалось, что он вовсе не Кирилл, а Кирей.
У меня схожая ситуация - прабабушку звали на словах Юстина Кирилловна, а оказалась Юстина Киреевна по документам. Даже близкие родственники уже не знали. Думаю имя унифицировали после русификации беларусских деревень после революции.

Отлично! Значит мой случай не единичный в плане перехода имени Кирей в Кирилл. А то я в одно время сомневался в том, что предок именно Кирей.  Теперь успокоился :)

Оффлайн Mich Glitch

  • Genus regis
  • Сообщений: 36936
  • Страна: ca
  • Рейтинг +3768/-48
  • Y-ДНК: J2b1
  • мтДНК: H6a1a5a
Re: Редкие имена в родословной
« Ответ #28 : 13 Январь 2015, 20:26:47 »
215808 тестируемый Иван Кириллович Ильченко 1936 г.р.
Отец же его по метрике Кириак Иванович Ильченко 1909 г.р.

*** Это только по тестированным. (Случай, кстати, и для них не единственный.)

Оффлайн Аббат Бузони

  • ...
  • Сообщений: 19863
  • Страна: ru
  • Рейтинг +1812/-60
  • Y-ДНК: I1-SHTR7+
  • мтДНК: H16-a1-T152C!
Re: Редкие имена в родословной
« Ответ #29 : 13 Январь 2015, 20:38:23 »
Долгое время не мог связать своего прапрапрадеда Кирилла с последней ревизией. А оказалось, что он вовсе не Кирилл, а Кирей.
У меня схожая ситуация - прабабушку звали на словах Юстина Кирилловна, а оказалась Юстина Киреевна по документам. Даже близкие родственники уже не знали. Думаю имя унифицировали после русификации беларусских деревень после революции.

Отлично! Значит мой случай не единичный в плане перехода имени Кирей в Кирилл. А то я в одно время сомневался в том, что предок именно Кирей.  Теперь успокоился :)

Где-то мы на форуме именно этот случай жарко обсуждали.

 

© 2007 Молекулярная Генеалогия (МолГен)

Внимание! Все сообщения отражают только мнения их авторов.
Все права на материалы принадлежат их авторам (владельцам) и сетевым изданиям, с которых они взяты.