Сразу прошу прощения, если эта тема уже рассматривалась.
Итак, еще в 19 веке, ученые заметили, что имена нобилитета древней Литвы переводятся с балтийских языков c большой натяжкой.
Исследователи обратили внимание, что имена были двухкоренные и корни были следующие: -буд-, -вит-, -скир-, -гайл-, -мунт-, -тавт- и др. Они пытались интерпритировать эти имена с разных языков, но по-моему мнению ближе всего к истине подошел автор книги:
Алёхна Дайліда - Пачаткі Вялікага княства Літоўскага: ад стварэння да Крэўскай уніі
Зборнік артыкулаў з дадаткамі
аўтарскае выданне
Менск, 2019
http://esxatos.com/daylida-pachatki-vyalikaga-knyastva-litouskaga-ad-stvarennya-da-kreuskay-uniiАвтор доказывает, что имена имеют явно германское происхождение. Но с выводами книги, что знать Литвы была готского происхождения трудно согласиться. И главный аргумент - это, что княжеский род Гедиминовичей и многие другие представители шляхты Литвы, как и около половины мужчин современной Литвы имеют гаплотип N-L1025.
Для того, чтобы понять где предки этих людей получили древнегерманское культурное влияние, попробуем рассмотреть маршрут движения предков гаплотипа N-L1025. В этом нам поможет сайт:
https://phylogeographer.com/mygrations/?hg=N&clade=N-L1025Мы можем увидеть, что предковый к гаплотипу N-L1025, гаплотип N-L550 попал в Скандинавию около 800 г. до н.э. Откуда представители гаплотипа N-L1025 около 500 г. до н.э. переселились в Прибалтику. В это время в Скандинавии была германоязычная культура Скандинавского бронзового века. Вот откуда, с наибольшей вероятностью появились германские имена Литовской знати.