АвторТема: Этимология фамилии  (Прочитано 19538 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Daemon2017

  • Сообщений: 1107
  • Страна: ru
  • Рейтинг +409/-16
  • Y-ДНК: R1a-Y35177/BY82934
  • мтДНК: V7-a2a2a2b*
Re: Этимология фамилии
« Ответ #135 : 23 Март 2018, 21:16:55 »
Помогите, пожалуйста, определить этимологию фамилий Бонин и Надькин/Надкин/Наткин в эрзянском контексте.

Носитель фамилии происходит из с. Корино, что под Шатками, Арзамасский район. Село эрзянско-русское, так что я полагаю, что трактовать фамилию надо именно в переводе с эрзянского :)

Прикольно, что ревизию 1850-го семья встретила как Надькины, в 1906-м по МК фиксируется несколько Надькиных-Бониных тож., а далее они и их потомки стали Бониными.

Оффлайн Бибиков

  • Сообщений: 91
  • Страна: ru
  • Рейтинг +24/-0
  • Y-ДНК: R1b (P312+)
Re: Этимология фамилии
« Ответ #136 : 22 Июль 2019, 03:09:18 »
"Нать" по-эрзянски - видимо, должно быть.

 

© 2007 Молекулярная Генеалогия (МолГен)

Внимание! Все сообщения отражают только мнения их авторов.
Все права на материалы принадлежат их авторам (владельцам) и сетевым изданиям, с которых они взяты.


Rambler's Top100