У меня возникло такое построение.
Почему именно у гладиаторов-самнитов были уши-рога? От самнитов/самнитских войн.
Смотрим
сюда, и точно, самниты носили рога.
Кто такие самниты? 4 триба. Значит, как минимум у какого-то из этих трибов были рога.
Прочитав о каждом - наиболее достоверным кандидатом выгладит ирпины (
ссылка).
Почему?
* они, похоже, единственные пришедшие с севера, давние иммигранты, а остальные 3 триба жили на Аппенинском полуострове вроде всегда
* Ирпиния - горная местность, остальные области - нет (
http://en.wikipedia.org/wiki/Irpinia)
* у них был культ волка, они были очень воинственные. Они сами себя называли волками. Откуда они это принесли? Логично предположить, что они и составили костяк других 3 трибов самнитов.
так что моё предположение - что рога-уши пришли через самнитов, а к ним - через ирпинов, а к ним - от каких-то северных триб, пришедших, например, из Скифии. Ведь волками называли себя скифы используя иранское daoi/dahae. Именно они согласно традиции, переданной Сервиусом, жили "как волки", захватывая добычу. Вот что нашёл по ним:
ссылка.
Вот, они имхо и делали морские набеги.