АвторТема: RJGG Vol.2 No.1 2011 (английская версия)  (Прочитано 14179 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн пенелопаАвтор темы

  • Главный модератор
  • *****
  • Сообщений: 5564
  • Страна: ru
  • Рейтинг +1681/-11
  • мтДНК: H1b
Re: RJGG Vol.2 No.1 2011 (английская версия)
« Ответ #30 : 02 Октябрь 2011, 10:12:46 »
Одну статью перевел на английский, как только уберу ошибки после вычитки вышлю.
Хорошо.

Оффлайн asan-kaygy

  • ...
  • Сообщений: 7996
  • Страна: kz
  • Рейтинг +700/-5
  • Y-ДНК: R1a1a1b2a1a-L657+,Y9+,Y944+
Re: RJGG Vol.2 No.1 2011 (английская версия)
« Ответ #31 : 23 Октябрь 2011, 06:45:16 »
Добил таки статью.
Выслал ее.

Оффлайн пенелопаАвтор темы

  • Главный модератор
  • *****
  • Сообщений: 5564
  • Страна: ru
  • Рейтинг +1681/-11
  • мтДНК: H1b
Re: RJGG Vol.2 No.1 2011 (английская версия)
« Ответ #32 : 23 Октябрь 2011, 07:46:56 »
Статья уважаемого Ж.Сабитова "Indo-European Haplogroups R1a and R1b through the Eyes of an Historian" получена.
« Последнее редактирование: 23 Октябрь 2011, 19:23:02 от пенелопа »

Оффлайн kaa76

  • Сообщений: 664
  • Страна: ru
  • Рейтинг +213/-0
  • Техред RJGG и Молген-Вики
    • RJGG
  • Y-ДНК: R-L1029
  • мтДНК: U5a2a2
Re: RJGG Vol.2 No.1 2011 (английская версия)
« Ответ #33 : 23 Октябрь 2011, 23:09:15 »
Indo-European Haplogroups R1a and R1b through the Eyes of an Historian
Zhaxylyk Sabitov

Цитировать
The author offers his vision on some problems and issues connected with two Indo-European haplogroups: R1aand R1b. The first question raised will be: «Which nations were mono-haplogroupic and which - poly-haplogroupic,and what factors affected this phenomenon?».
The second question will be the search for an explanation of the successful expansion of haplogroup R1a intoIndia, and R1b - into Europe.

http://rjgg.org/index.php/RJGG/article/view/108

Спасибо за труд!

Оффлайн asan-kaygy

  • ...
  • Сообщений: 7996
  • Страна: kz
  • Рейтинг +700/-5
  • Y-ДНК: R1a1a1b2a1a-L657+,Y9+,Y944+
Re: RJGG Vol.2 No.1 2011 (английская версия)
« Ответ #34 : 24 Октябрь 2011, 04:17:00 »
Пенелопа, kaa76
Спасибо за вашу работу.

Оффлайн Farroukh

  • Maternal Y-DNA: R1b-L584
  • ...
  • Сообщений: 10241
  • Страна: az
  • Рейтинг +1424/-15
  • Paternal Mt-DNA: M9a1b1
    • Azerbaijan DNA Project
  • Y-ДНК: E-Y37093
  • мтДНК: F2f
Re: RJGG Vol.2 No.1 2011 (английская версия)
« Ответ #35 : 24 Октябрь 2011, 10:05:08 »
Друзья, небольшое занудство с моей стороны, но для буржуйских читателей такое название является предвзятым:
Цитировать
"Indo-European Haplogroups R1a and R1b through the Eyes of an Historian"

Немного поясню. Как я понимаю, в оригинале было "Индоевропейские гаплогруппы R1a и R1b глазами историка". Более корректнее было бы "Субклады гаплогруппы R1 у индоевропейских народов. Исторический аспект" и т. п.

Ибо буржуи, столь чувствительные к терминам, обязательно дожарятся, что R1a и R1b не являются индоевропейскими изначально, ибо возникили задолго до появления индоевропейского праязыка. Это АК может  вольно обращаться с терминологией, мы -нет. Для него называть R ариями, O - китайцами, а N - финно-уграми простительно. Для нас - нет.

Помнится, я сам, только появмвшись на гаплозоне, как-то назвал гаплогруппу E1b1b1 "хамитской", из-за чего уважаемые люди из нашего гаплосообщества готовы были сразу же записать меня в число неизлечимых фриков-фолькхистристов. Ибо 30 тыс. лет назад никаких хамитов и в помине не было и быть не могло.

Оффлайн Eugene

  • Санктпетербурхъ
  • Сообщений: 6116
  • Страна: ru
  • Рейтинг +726/-38
    • N1c1 Y-DNA Project
  • Y-ДНК: N-CTS8173
  • мтДНК: U-C1341T
Re: RJGG Vol.2 No.1 2011 (английская версия)
« Ответ #36 : 24 Октябрь 2011, 10:14:05 »
Согласен с Фарухом, никто точку не ставил, что R1 или вообще R1a индоевропейская и первоначально.
Вообще гаплогруппы с языками вяжуться еще хуже, чем археологически культуры с гаплогруппами.
Хотя главно, чтобы такого в тексте не было, а заголовок впринципе пройдет ценз.

Оффлайн asan-kaygy

  • ...
  • Сообщений: 7996
  • Страна: kz
  • Рейтинг +700/-5
  • Y-ДНК: R1a1a1b2a1a-L657+,Y9+,Y944+
Re: RJGG Vol.2 No.1 2011 (английская версия)
« Ответ #37 : 24 Октябрь 2011, 10:14:42 »
R1a and R1b все-таки не такого уровня как O (хотя с языковым аспектом согласен), да и в статье фольк-хистори нет, так что воспримут нормально думаю.

Оффлайн Eugene

  • Санктпетербурхъ
  • Сообщений: 6116
  • Страна: ru
  • Рейтинг +726/-38
    • N1c1 Y-DNA Project
  • Y-ДНК: N-CTS8173
  • мтДНК: U-C1341T
Re: RJGG Vol.2 No.1 2011 (английская версия)
« Ответ #38 : 24 Октябрь 2011, 10:37:38 »
asan-kaygy,
Вы пишите что J2 раньше пришли в Индию. А на основании чего это? Если у них возраст больше - это может говорить о том, что они переместились в составе уже с более древним предком J2.

Так же как обратный пример (не по Вашей работе) что у I1 возраст до 5000 лет в Европе, но это не значит, что они пришли 5000 лет назад.
« Последнее редактирование: 24 Октябрь 2011, 10:45:06 от Eugene »

Оффлайн Farroukh

  • Maternal Y-DNA: R1b-L584
  • ...
  • Сообщений: 10241
  • Страна: az
  • Рейтинг +1424/-15
  • Paternal Mt-DNA: M9a1b1
    • Azerbaijan DNA Project
  • Y-ДНК: E-Y37093
  • мтДНК: F2f
Re: RJGG Vol.2 No.1 2011 (английская версия)
« Ответ #39 : 24 Октябрь 2011, 10:39:21 »
Это всего лишь дружеская рекомендация, не более того. На всё воля автора.

Оффлайн asan-kaygy

  • ...
  • Сообщений: 7996
  • Страна: kz
  • Рейтинг +700/-5
  • Y-ДНК: R1a1a1b2a1a-L657+,Y9+,Y944+
Re: RJGG Vol.2 No.1 2011 (английская версия)
« Ответ #40 : 24 Октябрь 2011, 13:59:39 »
asan-kaygy,
Вы пишите что J2 раньше пришли в Индию. А на основании чего это? Если у них возраст больше - это может говорить о том, что они переместились в составе уже с более древним предком J2.
Так же как обратный пример (не по Вашей работе) что у I1 возраст до 5000 лет в Европе, но это не значит, что они пришли 5000 лет назад.
Это вроде распространенная точка зрения из публикации Семино 2004 года емнип.

Оффлайн asan-kaygy

  • ...
  • Сообщений: 7996
  • Страна: kz
  • Рейтинг +700/-5
  • Y-ДНК: R1a1a1b2a1a-L657+,Y9+,Y944+
Re: RJGG Vol.2 No.1 2011 (английская версия)
« Ответ #41 : 24 Октябрь 2011, 14:00:22 »
Это всего лишь дружеская рекомендация, не более того. На всё воля автора.
Рахмет.

Оффлайн пенелопаАвтор темы

  • Главный модератор
  • *****
  • Сообщений: 5564
  • Страна: ru
  • Рейтинг +1681/-11
  • мтДНК: H1b
Re: RJGG Vol.2 No.1 2011 (английская версия)
« Ответ #42 : 24 Октябрь 2011, 15:15:10 »
Цитировать
Как я понимаю, в оригинале было "Индоевропейские гаплогруппы R1a и R1b глазами историка".

На всякий случай, ссылка на уже опубликованную в прошлом году русскую версию этой статьи: http://ru.rjgg.org/index.php/RJGGRE/article/view/41

Оффлайн пенелопаАвтор темы

  • Главный модератор
  • *****
  • Сообщений: 5564
  • Страна: ru
  • Рейтинг +1681/-11
  • мтДНК: H1b
Re: RJGG Vol.2 No.1 2011 (английская версия)
« Ответ #43 : 01 Январь 2012, 14:39:18 »
Вчера, за полчаса до Нового года (не шучу :D), редколлегией была получена статья соавторов Turuspekov Y., Sabitov Zh., Daulet B., Sadykov M., Khalidullin O. "The Kazakhstan DNA project hits first hundred Y-profiles for ethnic Kazakhs".
« Последнее редактирование: 01 Январь 2012, 21:29:05 от пенелопа »

Оффлайн asan-kaygy

  • ...
  • Сообщений: 7996
  • Страна: kz
  • Рейтинг +700/-5
  • Y-ДНК: R1a1a1b2a1a-L657+,Y9+,Y944+
Re: RJGG Vol.2 No.1 2011 (английская версия)
« Ответ #44 : 01 Январь 2012, 21:28:18 »
Порядок соавторов другой. Туруспеков на первом месте.

 

© 2007 Молекулярная Генеалогия (МолГен)

Внимание! Все сообщения отражают только мнения их авторов.
Все права на материалы принадлежат их авторам (владельцам) и сетевым изданиям, с которых они взяты.


Rambler's Top100