Именно так и происходило в конце 40-х до начала 50-х. Кроме того, в конце 40-х в Польше была проведена так называемая операция "Висла", когда украинцев, живших тогда во множестве на территории бывшей Червонной Руси, переселяли либо на Украину, либо - на новые земли, отошедшие после войны Польше от Германии. Те годы характеризовались значительным передвижением и изменением этнического состава населения в Польше. Поскольку данный вопрос не касается напрямую рассматриваемой темы, остановлюсь на этом.