Новый БигУ появился сегодня под YP682:
Siarhei Brodau - R-BY161630
Кто-то из форумчан?
Навряд ли. Похоже иностранец.
Это по-моему Сергей Бродов по-белорусски латиницей - Сяргей Бродаў
Да. У нас сейчас в паспортах переводят с белорусского - на английский фамилии. Мне в паспорте написали, как я дала фамилию через "оро". Остальным родственникам через "ара".
Я - Elena
моя невестка - ALENA (Алена (именно через "E" - на белорусском имя Елена)
"в" на конце с русского на белорусский переходит в "ў"
И Сергей - Сяргей по белорусскому.