Alpikamd, жаль, что у вас возникла такая необходимость.
Зайдите в Account Settings - Match and Email Settings.
В самом низу в разделе Family Finder Matches & Email Notifications везде выберите No.
Учтите, что не только другие не будут видеть вас в совпаденцах, но и вы их в совпаденцах не увидите.